Solo un paio di minuti è durata l’intervista di Matt per Half-assed Morning show, giusto in tempo per annunciare a sorpresa che domani sera al First Avenue a Minneapolis si esibiranno live gratis per i primi 1500 fan che arriveranno alla location.

We got into Minneapolis a little bit early and decided we wanted to play a small gig to get the blood flowing again. We called up the world famous “First Avenue” and asked if we could play a free show tomorrow night, Aug 18th, and they said yes! So, there you have it! Doors open at 7pm and we will play around 9pm. There will be no tickets for this show. We will allow the first 1,500 people that are lined up inside. There is no designated time to start lining up. Remember, this is a free show so come on down and have some fun with us!

Siamo arrivati a Minneapolis con un pò di anticipo e abbiamo deciso di fare un piccolo concerto per riscaldare i motori. Abbiamo chiamato il famoso “First Avenue” e chiesto se fosse possibile organizzare uno show gratuito domani sera – 18 Agosto – e loro hanno detto si! Quindi, eccolo qui! L’apertura dei cancelli è prevista per le 7 p.m e suoneremo verso le 9 p.m. Non ci saranno biglietti per questo show. Faremo entrale le prime 1500 persone in fila. Non c’è un orario preciso per mettersi in fila, solo ricordate questo è uno show gratuito quindi venire a divertirvi con noi!

Tiziana